Our Parents
 
School Events
 
Our community in Picture
 
Testimonial
 
Magnolia's Summer Adventure
 
 
 
Tour of Shanghai Railway Museum

Tour of Shanghai Railway Museum
铁路博物馆之旅


每一个孩子心中都有一株蒲公英,吹一口气,蒲公英的种子带他们追梦中的托马斯。熊猫班的孩子们,就背上小书包,坐上校车,按耐不住激动的心情,踏上寻找铁路的旅程。
There is a dandelion in every child’s heart. When blowing it, seeds will bring them to catch Thomas in their dream. Children of Class. Panda carried schoolbags, took the schoolbus for exploring railway.

 

幼儿园是一个小小世界,我们带不回来的,只好把孩子送出去。玛诺利娅从办园开始就不断畅想着一个没有“门”的幼儿园,南来北往的孩子,在城市的交通要道集合,奔赴任何能引起他们兴趣的坐标,从一个主题走向另一个主题,串联成一张感受和学习的网。
Kindergarten is a small world. We can’t bring all things back, so we bring them out. Since Magnolia was established, we are imagining that this is a kindergarten without doors. Kids from south and north get together at the junction of city and go for any place they are interested. From one topic to another topic so that they become a net of feeling and studying.

孩子们在铁路博物馆看到了真实存在过的火车,他们可以用手触摸,闻一闻机械的味道,也可以进入模拟的驾驶室,体验一把火车司机的****。
Children saw real trains in Railway Museum. They can touch and smell the machine, and enter drivers’ cab to experience railway driver.

 

 

孩子用五种感官对世界进行探索和发现,他们从感官中得到第一手的资料。给他们一颗真正的苹果,他们就会说出滑,红,甜等等的形容词。给他们一张苹果的图片,他们就只能附和着老师口中的苹果大声朗读。

Children explored the world by five senses. They get first hand materials from senses. For example, giving them an apple, they will say some adjectives, such as red and sweet. While if we give them a picture of an apple, they can only repeat “apple” with teachers.

 

这是最浅显的道理,学习,是为了了解一辆火车,庞杂的信息蕴含在看,听,闻,摸之中。进到里面,去感受,去发现,不吝惜幼年的求知,不满足于知道一个名词。这也是玛诺利娅的精神家园——真而有趣才是真的有趣。

This is the most obvious truth. Train is just a noun, however, complex information is hided in seeing,listening, smelling, and touching. Never satisfied with a noun while to feel and explore. This is the mental land of Magnolia,which is exploring what is the real interesting.

 

 
 
 
 
About us Acadmic Programs admission Ccmmunity Contact us
 
Concept
Teachers
Management
Campus
Recruiting New Students

Introduction of our Academic Programs
Chinese Curriculum
English Curriculum
French Curriculum
Timetable
After Class Activities
Field Trips
Summer Camp

Arrange a Visit
Pre-registration
Registration
School fee and Rules & Regulation
School Calendar
School Service
Application checklist
Our Parents
School Events
Our community in Picture
Testimonial
Magnolia's Summer Adventure
Contact us
Employment opportunity
 
MAGNOLIA KINDERGARTEN
Address: (Near Huangpi North Road) 57 Jiang Yin Road Shanghai, China
Phone:021-63140012 Fax:021- 63149256
18917076810 (English and Chinese) 17317768797 (French and English)
Email:contact@magnolia-kindergarten.com (Englishand French)
contactch@magnolia-kindergarten.com (Chinese and English)